New York drivers were ticketed for texting 816 times over Thanksgiving weekend, nearly matching the monthly average of 1,000 tickets since a July law made the rules stricter. All of those “I’m on my way” messages from late family members just made things worse.