How the lynching of a 14-year-old boy sparked a movement